Quellenporträt
Popol Vuh: Welches Buch liegt vor dir?
Ein überlieferter Text, eine Handschrift mit zwei Sprachen und eine heutige Übersetzung: Drei verschiedene Antworten auf die Frage nach dem Popol Vuh.
3–4 Minuten LesezeitEine Entdeckungsreise von Wissenschaftswelle
Wer erzählt von ihrem Anfang? Was bleibt auf einem Bild, in einem Text, in einer Stimme? Entdecke die Geschichten und die Spuren ihrer Überlieferung.
Genauer hinsehen
Im Blick
Quellenporträt
Ein überlieferter Text, eine Handschrift mit zwei Sprachen und eine heutige Übersetzung: Drei verschiedene Antworten auf die Frage nach dem Popol Vuh.
3–4 Minuten LesezeitExponat
Im Enūma eliš verbinden sich Götterkampf, Weltgestaltung und Marduks Vorrang. Eine beschädigte Hymnentafel und verschiedene Übersetzungen zeigen zugleich, warum Text, Gegenstand und politische Geschichte getrennt gelesen werden müssen.
6–7 Minuten LesezeitExponat
Mit jedem Tor verliert Inanna ein Zeichen ihrer Macht. Doch die entscheidende Grenze wartet danach: Wer darf die Unterwelt verlassen – und wer muss dafür bleiben?
5–6 Minuten LesezeitExponat
Isis gewinnt Wissen, sucht einen Verlorenen und organisiert Schutz. Ägyptische Ritualtexte, beschädigte Bildwerke und spätere mediterrane Erzählungen zeigen dabei unterschiedliche Seiten ihrer Macht.
6–7 Minuten LesezeitExponat
Schutzzeichen, getötete Schwester, Figur heutiger Gegenentwürfe: Drei antike Bilder und genau benannte Texte zeigen, wie verschieden Medusa erscheint.
6–8 Minuten LesezeitExponat
Ein Lied öffnet den Weg aus der Unterwelt. Auf den letzten Schritten reicht es nicht mehr. Ovid und Vergil erzählen unterschiedlich, was dieser Verlust bedeutet – und wer darüber sprechen darf.
5–6 Minuten Lesezeit