Die Reise beginnt mit einer angenommenen Einladung
Niamh stellt Oisín ein Leben im Land der Jugend in Aussicht. Sie kommt als Königstochter zu den Fianna und wirbt mit Liebe und den Freuden ihrer Welt. Oisín antwortet ihr und steigt zu ihr auf das weiße Pferd.
Die neue Bindung hat einen Preis: Finns Abschied ist schmerzhaft. Gregory erzählt hier keine bloße Entführung. Oisíns eigene Antwort und die zurückgelassene Gemeinschaft gehören beide zu dieser Ortsbeziehung.
Der Rückweg führt nicht in dieselbe Gegenwart
Oisín erlebt den Aufenthalt kurz, während in Irland eine gewaltige Zeitspanne vergeht. Vor der Rückkehr warnt Niamh ihn davor, den Boden zu berühren. Das Pferd ermöglicht den Übergang und hält ihn zugleich von der gealterten Welt fern.
Die Fianna leben nicht mehr. Als Oisín bei einem steinernen Wasserbecken absteigt und die Warnung vergisst, wird er alt; das Pferd verschwindet. Diese konkrete Gregory-Szene bleibt von anderen Rückkehrfassungen unterschieden.
Die Figur in ihren Quellen
Eine Gestalt, verschiedene Textrollen
Fassungen und Belege unterscheiden
Werk, Überlieferung und Lesezugang
Benutzter Lesezugang
Gregory: ausgewählte Kapitel im Gutenberg-Zugang
Ausgewählte vollständige Kapitel zu Manannán, Fionn und der Fianna; digitaler Zugang kein mittelalterlicher Textzeuge.
Drucktitel 1905; digitale Ausgabe 2004/2024
Sprache: Englisch
Werk
Gods and Fighting Men
Lady Gregorys moderne literarische Zusammenstellung. Hier sechzehn benannte Kapitel; keine Volllektüre.
Titelblatt 1905
Sprache: Englisch
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Gregorys englische literarische Vermittlung der Oisín-Geschichte; keine einheitliche Karte irischer Anderswelten.
- Verwendeter Ausschnitt
- Gregorys englische literarische Vermittlung der Oisín-Geschichte; keine einheitliche Karte irischer Anderswelten.
- Gods and Fighting Men: sechzehn ausgewählte Kapitel
Lady Gregory; Einleitung W. B. Yeats · Titelblatt des gelesenen Zugangs: 1905
I.IV.VIII, X–XI; II.I.I und IV; II.VI.I–II; II.VII.I–II, VI–VIII; II.IX.III; II.X.II; II.XI.I–II. Titel und Autoritätsabschnitt, Derivat 15338–15455.
Moderne literarische Zusammenstellung und Bearbeitung. Keine Volllektüre aller Bücher, Originalsprachenkollation oder Lektüre aller von Gregory genannten Vorlagen. Varianten nicht zu einer Biografie verschmolzen. Abgerufen am 2026-10-03.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-19. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.
