Detail der schmalen Bildseite
Eine Person, ein Boot und eine besondere Linie
Die lokal gezeigte Fotografie zeigt eine geritzte und heute rot nachgezogene Bildseite. Unter dem Boot lässt sich eine Fußform verfolgen; daneben läuft eine andere Linie. Die institutionelle Vermittlung deutet die Szene als Thors Fischzug.
Wessén und Jansson unterscheiden im historischen Runeninschriftenband den Fuß vom Ruder und widersprechen einer älteren Zwei-Fuß-Lesart. Das ist eine konkrete Alternative in der Bildauslegung, keine neue eigene Runenentzifferung.
Die heutige Farbmarkierung hilft und setzt Grenzen
Die roten Linien erleichtern das Lesen der Ritzung. Die Aufnahme belegt damit keine erhaltene ursprüngliche Bemalung genau dieses Steins. Auch das fotografische Detail ist keine neue vollständige Aufnahme aller Seiten.
Die vermutete Auslassung Hymirs wegen knappen Bildraums bleibt eine Forschungsdeutung. Das Motiv wird nicht zur Illustration einer bestimmten heutigen Übersetzung gemacht. Foto: Bengt A. Lundberg / Riksantikvarieämbetet, CC BY 4.0; lokal gespeicherte Datei unverändert.
Das konkrete Zeugnis
Objektdaten
- Aufbewahrungsort
- Altuna kyrka, Uppland; institutioneller Nachweis Riksantikvarieämbetet
- Inventar und betrachteter Teil
- U 1161
- Material
- Bildlich geritzter Stein; keine eigene petrographische Bestimmung.
- Datierung
- Wikingerzeitlicher Runenstein im benannten institutionellen Vermittlungsrahmen; keine eigene Neudatierung.
- Fund- und Sammlungskontext
- Fotografisch belegter Standort bei Altuna kyrka nach Riksantikvarieämbetet; Bilddetail von Bengt A. Lundberg.
- Benennung und Einordnung
- Als Thors Fischzug vermitteltes Bildmotiv; Fuß-/Ruderlesart und mögliche Erklärung einer Auslassung als Forschungspositionen getrennt.
- Grenzen des Nachweises
- Keine vollständige Standort-, Vorbesitz- oder Restaurierungsgeschichte aus dem Detailfoto rekonstruiert; Rotmarkierung nicht als erhaltene ursprüngliche Bemalung ausgegeben.
Die historische Sache befindet sich in der genannten Sammlung. Hier betrachten wir ihre digitale Reproduktion; deren Bildnachweis und Lizenz stehen direkt am Bild.
Die Figur in ihren Quellen
Eine Gestalt, verschiedene Textrollen
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Die jeweils benannten nordischen und germanischen Text-/Objektzusammenhänge; keine einheitliche universale Welten- oder Ausrüstungsliste.
- Verwendeter Ausschnitt
- Die je Abschnitt einzeln bezeichneten Textfenster und Zeugnisse.
- U 1161 Altuna: Bildbeschreibung und Vergleich mit Hørdum
Elias Wessén und Sven B. F. Jansson, Upplands runinskrifter IV, Sveriges runinskrifter IX; Band 1953–1958
Gedruckte S. 614, Absatz zur Bilddarstellung; S. 616–618, Vergleich von Altuna, Hørdum und literarischen Darstellungen. Zugehörige Bandtitelseiten zusätzlich gelesen.
Begrenzte historische Forschungslektüre, keine Gesamtlektüre des 53-seitigen PDF oder des Bandes. Damalige Zahl bekannter Bildzeugnisse und Datierungshypothesen nicht als heutiger Gesamtstand übernommen. Abgerufen am 2026-09-27.
- Altuna U 1161: Bild, Erzählung und heutige Farbmarkierung
Riksantikvarieämbetet; Runskolan
Abschnitte zu Bildern auf Runensteinen, Tors fiske und Målade vikingarna runstenarna?, einschließlich Bildunterschrift und Fotografenangabe.
Moderne Vermittlungserzählung; nicht als weiterer mittelalterlicher Textzeuge oder als wörtliche Snorri-Ausgabe verwendet. Keine genaue Datierung des Steins aus allgemeinen Zeitangaben abgeleitet. Abgerufen am 2026-09-27.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-19. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.