Ein Richter ist nicht ohne Namen Yanluo
Der Katalog beschreibt einen König, einen Schreiber, weitere Amtsträger, zu richtende Seelen und strafende Dämonen. Der einzelne König erhält in diesem gelesenen Text keinen persönlichen Namen. Er wird nicht durch eine andere Yuli-Gerichtsnummer nachträglich als sicher benannter Yanluo registriert.
Die Ordnung gehört zu einem Bildzugang
Die Erläuterung beschreibt eine nach Zeit gestaffelte Prüfung und einen chinesischen Verwaltungsrahmen. Die Rollen erhalten getrennte Beleglagen. Der genannte Transport und die Datierung über Inschriften sind Kataloganalysen, keine hier eigenständig entzifferten Beischriften oder vollständig betrachtete Zehnerserie.
Getrennte Funktionen
| Rolle | Beleggrenze |
|---|---|
| Der unbenannte Bildrichter | Eigener König im Katalog; ohne persönlichen Namen oder verlässlich zugeordnete Nummer. |
| Der Schreiber des Bildrichters | Benannter Funktionsträger, kein erfundener persönlicher Name. |
| Weitere Amtsträger | Funktional erläutertes Kollektiv, keine vollständige individuelle Liste. |
| Die zu richtenden Seelen | Unbenannte Betroffene der Katalogdeutung; nicht alle pauschal mit Verurteilten gleichgesetzt. |
| Strafende Dämonen im Katalog | Unbenanntes Funktionskollektiv, keine automatisch universelle Dämonenspezies. |
Gruppe oder Wesentyp in den Quellen
Rollen des Katalogzugangs 30.76.293
Erklärte Bildrollen unter einem begrenzten Werkzugang.
Die Figur in ihren Quellen
Der unbenannte Bildrichter
Eigener König im Katalog; ohne persönlichen Namen oder verlässlich zugeordnete Nummer.
Die Figur in ihren Quellen
Der Schreiber des Bildrichters
Benannter Funktionsträger, kein erfundener persönlicher Name.
Gruppe oder Wesentyp in den Quellen
Weitere Amtsträger
Funktional erläutertes Kollektiv, keine vollständige individuelle Liste.
Gruppe oder Wesentyp in den Quellen
Die zu richtenden Seelen
Unbenannte Betroffene der Katalogdeutung; nicht alle pauschal mit Verurteilten gleichgesetzt.
Gruppe oder Wesentyp in den Quellen
Strafende Dämonen im Katalog
Unbenanntes Funktionskollektiv, keine automatisch universelle Dämonenspezies.
Welche Zeit ist gemeint?
- Vor 1195: Katalogdatierung der Rolle; Beischriften hier nicht selbst gelesen.
Die Datierung eines Zeugnisses ist kein Geburtsdatum des gesamten Erzählstoffs.
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Benannter historischer Objektkatalog mit eigener kuratorischer Interpretation
- Verwendeter Ausschnitt
- Katalogzugang, keine neu behauptete technische Objekt-, Inschriften- oder ganze Bildserienprüfung.
- Sprachen und Übersetzungszugänge
- Englischer institutioneller Text; eigene deutsche Wiedergabe
- Regionen und Erzählräume
- Im jeweiligen Katalog benannte China-/Japan-Kontexte
- Met: Ten Kings of Hell,30.76.293
Benannte Texttradition oder Institution
Katalogbeschreibung 10–13,Objektdaten 43–55,PDHinweis 16/93gelesen; keine Objektbilder/Inschrift Audio selbstgeprüft.
Ausgewählter benannter institutioneller Artikel-/Katalogtext; keine eigene Feldforschung, Bild-/Inschriftenprüfung oder Lektüre der dort zitierten Werke. Abgerufen am 2026-10-08.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-08. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.