Ort und Gemeinschaft
Fuk Tak Chi wird im Artikel als gemeinsame Einrichtung kantonesischer und Hakka-Gemeinschaften beschrieben. Für die Cheng-Huang-Ye-Gestalt ist der belegte Bezug ihre Statue in diesem Tempel und deren Verlegung 1994 nach Hok Tek Chi Loke Yah Teng in Geylang. Dieser konkrete Zusammenhang bildet die Grenze des Profils.
Keine ergänzte Biografie
Das Profil übernimmt weder Song Tao noch einen Shanghaier Stadtgott als ihren Lebensnamen. Solche Gleichsetzungen brauchen eigene Ortsquellen. Die institutionelle Verlegungsgeschichte ist ein anderer Belegtyp als eine literarische Ernennungsgeschichte.
Die Figur in ihren Quellen
Cheng Huang Ye von Fuk Tak Chi
Benannter Ort-/Textkontext
Ausgewählte Passagen undinstitutionelle Artikel; keineuniforme Welt-/Personenordnung.
Welche Zeit ist gemeint?
- 1994: berichtete Verlegung der Fuk-Tak-Chi-Stadtgottstatue; keine Geburts- oder Ursprungsepochierung der verehrten Gestalt.
Die Datierung eines Zeugnisses ist kein Geburtsdatum des gesamten Erzählstoffs.
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Cheng-Huang-Ye-Statue von Fuk Tak Chi im institutionellen Verlegungsbericht
- Verwendeter Ausschnitt
- Ausgewählte Passagen und institutionelle Artikel; keine uniforme Welt-/Personenordnung.
- Sprachen und Übersetzungszugänge
- Englischer institutioneller Artikel mit chinesischen Gestaltbezeichnungen; eigene deutsche Wiedergabe
- Regionen und Erzählräume
- Fuk Tak Chi und der berichtete Zieltempel in Geylang, Singapur
- Culturepaedia: Fuk Tak Chi und die verlegte Stadtgottgestalt
Benannte Texttradition oder Institution
Hue Guan Thye: Artikel 27–42 plus Stand 48/Bibliografienotiz 51–54 tatsächlich gelesen; keine Original Plakette/Stelen/Bilder selbstgeprüft.
Ausgewählter benannter institutioneller Artikel-/Katalogtext; keine eigene Feldforschung, Bild-/Inschriftenprüfung oder Lektüre der dort zitierten Werke. Abgerufen am 2026-10-08.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-09. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.
