Der Gruppenrahmen vermittelt einen Transfer
Der Gruppenartikel stellt Benzaiten in einen Sarasvatī-, Wasser- und Musikzusammenhang. Das ist der benannte Fachüberblick, keine eigene Lektüre sämtlicher indischer oder japanischer Quellentexte.
Die örtliche Legende gibt ihr eine Handlung
Der Ryūkō-Myōjin-Bericht lässt Benzaiten den schädigenden Drachen ermahnen. Darauf folgen Verhaltensänderung und Beziehung. Diese konkrete öffentliche örtliche Erzählung ist mehr als ein allgemeines Etikett als Musikgöttin.
Der Schauplatz begrenzt die Verbindung
Die Zugehörigkeit zum örtlichen Drachenbericht wird nicht auf alle Benzaiten-Traditionen oder jede Glücksgöttergruppe übertragen. Weitere Bildformen brauchen jeweils eigene Zeugnisse.
Eine Position im benannten Gruppenobjekt
Benzaiten erscheint laut Katalog mittig auf der Rückseite mit Musikbezug.
Benzaiten ist hier mit Ugajin benannt
Met51.60 trägt den Katalogtitel Benzaiten and Ugajin; Ugajin wird darin als japanische Reisgottheit bezeichnet. Der Katalog nennt Farbe, Gold und Lack auf Ton sowie die Edo-Zeit. Diese Angaben belegen einen konkret benannten gemeinsamen Bildträger. Sie erklären noch nicht die gesamte Geschichte der Verbindung; Die gesonderte Fotoanalyse hält Erkennbares und beschädigte Bereiche auseinander.
Die betrachtete Objektansicht
Die betrachtete Objektansicht
Beschädigung und Fotoform begrenzen die Beobachtung
Die monochrome Aufnahme zeigt Fehlstellen und Risse sowie eine zentrale Gestalt mit mehreren Armen. Der Katalogtitel benennt Benzaiten und Ugajin gemeinsam. Eine genaue Armzahl, Einzelattribute und die Objektfarben werden aus dieser beschädigten Aufnahme nicht ergänzt.
Die Figur in ihren Quellen
Eine Gestalt, verschiedene Textrollen
Benzaiten
FachvermittelterTransfer undeigeneörtlicheHandlung, keineuniversalverknüpfteBiografie.
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Sieben Glücksgötter: verschiedene Herkunfts- und Bildzugänge
- Verwendeter Ausschnitt
- Benannte Fachartikel und Objektkataloge; gesonderte Bildbeobachtungen nur für die jeweils eingebundenen, tatsächlich gesichteten Dateien. Keine vollständige Lektüre referierter Sutren/Chroniken oder sämtlicher Bildensembles.
- Shichifukujin
Iwai Hiroshi / Kokugakuin University · UndatierterOnlineartikel
VollständigerHaupttext49–58gelesen; Gruppen-/Transfer-/Austauschbezüge. Mediennichtgesehen.
Fach-/Katalogzugang; keineGanzwerk-/Bild-/Ritualsichtung. Eigene begrenzteZusammenfassung; religiöseHerkunfts-/Wirkungs- undObjektzuordnungenalsjeweiligerBericht, keineBildübernahme. Abgerufen am 2026-10-09.
- Ryūkō Myōjin: öffentliche Beschreibung der verehrten Gestalten
Ryūkō Myōjin Shrine · Laufende öffentlicheSelbstdarstellung
JapanischerHaupttext14–29zuTamayoriundGozuryūvollständiggelesen, eigeneinhaltlichedeutscheWiedergabe.
Selbstdarstellung, keinehistorischeBestätigungvonLegenden/GründungsdatumoderreligiösenWirkungen. KeineFotoübernahme, VorOrtBesichtigung oderKulturendorsement. Abgerufen am 2026-10-09.
- Kawaji Tomotsugu: Tsuba with the Seven Gods of Fortune, Walters51.338
The Walters Art Museum · Katalog1669–1712
Objektbeschreibung77–119, beide Seiten/Rollen85–86, Inschrift89, Provenienz94, Maße106 und CC0-Ausweisung52–68 vollständig gelesen. Downloadlinks33/34 bekannt, direkteHTTP429-Abrufe nicht erfolgreich. Keine Bildpixel gesichtet.
Katalogbericht und institutionelle Benennung, keine eigene visuelle Identifizierung. Keine historische Lebenszeit aus Objektdatierung abgeleitet; keine fehlgeschlagene Aufnahme als lokal gesichert behauptet. Abgerufen am 2026-10-09.
- Benzaiten and Ugajin, Met51.60
The Metropolitan Museum of Art · Edo period1615–1868 laut Katalog
Titel, PD-Ausweisung13, Objektangaben37–45 und OpenAccess63 gelesen. AusgewählterBildlink45632/181500 bekannt, keine eigene Bildpixel-/Inschriftenprüfung. DirekterKatalogabrufHTTP429, erfolgreicherweb.run-Nachweis archiviert.
Katalogbericht und institutionelle Benennung, keine eigene visuelle Identifizierung. Keine historische Lebenszeit aus Objektdatierung abgeleitet; keine fehlgeschlagene Aufnahme als lokal gesichert behauptet. Abgerufen am 2026-10-09.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-09. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.