Eine ausdrücklich benannte Rolle
Das Fenster nennt Ambikā als Gottheit aus Nemis Gemeinde. Löwe, Mangos, ein Knabe, Schlinge und Treibstachel gehören zu ihrer Beschreibung. Diese konkrete Attributkombination bleibt an den gelesenen Text gebunden.
Gomedha bleibt eine eigene Figur
Gomedha erhält daneben eine getrennte Beschreibung und eigene Attribute. Beide beaufsichtigen Nemis Umgebung. Schutzrollen und Jina werden unterschieden; die Textbeschreibung ersetzt keine Identifikation jedes späteren Bildwerks.
Eine Erzählung aus Saurāṣṭra
Balbir fasst eine Śvetāmbara-Legende zusammen: Die Mutter gibt einem Jain-Mönch Nahrung und wird deshalb mit ihren Kindern vertrieben. Im Wald helfen Mango- und Wasserwunder. Die spätere tragische Flucht und Wiedergeburt erklären ihre Gottheitenrolle. Die Erzählung trägt auch religiöse Konkurrenz und familiäre Gewalt in sich.
Ortsbezüge sind nicht überall dieselben
Girnar bindet Ambikā eng an Nemi. Für Shravana Belgola erläutert der Beitrag eine eigenständige Schutzrolle, deren Verbindung zum Ort nicht vollständig geklärt ist. Ein gleicher Name oder ein Löwenbild genügt daher nicht, um alle lokalen Zusammenhänge zu einer einzigen Geschichte zu machen.
Historisches Bildwerk im benannten Kontext
Die Figur in ihren Quellen
Ambikā
Der Zugang folgt Ambikā als Nemi zugeordneter Gottheit. Die ausdrückliche Kuṣmāṇḍī-Benennung dieses Textes ist keine Gleichsetzung aller anderen ähnlich benannten Göttinnen. Keine unabhängige Sanskritkollation.
Eine ausdrücklich benannte Rolle
Hemacandra/Johnson, B8-C9-P7
Gomedha bleibt eine eigene Figur
Hemacandra/Johnson, B8-C9-P7
Belegte Beziehungen
- Eigenständiger Beitrag im Quellenzusammenhang: Gomedha als zugeordnete GottheitBelege [1] : Hemacandra/Johnson, B8-C9-P7
Die Figur in ihren Quellen
Gomedha als zugeordnete Gottheit
Er hat im Text eine eigene Attributbeschreibung neben Ambikā.
Eigener Beitrag im Textfenster
Hemacandra/Johnson, B8-C9-P7
Namen in der Quelle
Weitere benannte Rollen und erklärte Gruppen
Die Einträge gehören zu verschiedenen benannten Textfenstern. Namen, Vergleiche und Kollektive werden nicht zu einer einzigen Figur oder einer vollständig identifizierten historischen Gemeinschaft zusammengezogen.
Ambikā und Gomedha: Nemi zugeordnete Gottheiten
Ambikā/Kuṣmāṇḍī: Löwe, Mango, Knabe, Schlinge und Treibstachel; Gomedha: eigene Attribute; Nemi: betreuter Jina
Texte und ihre Zugänge
Werke, Fassungen und verwendete Zugänge
Überlieferter Text
Hemacandra: ausgewählte jainistische Lebensgeschichten
Gemeinsame Werkidentität für die ausgewählten Fenster. Keine Gesamtlektüre und keine einheitliche Lebensfassung aller jainistischen Traditionen.
Werkzuschreibung des benannten Textzugangs; keine eigene Datierung des Sanskrittextes.
Sprache: Sanskritüberlieferung über benannte englische Johnson-Zugänge
Benutzte Ausgabe
Ambikā: ausgewählte Johnson-Fenster
Nur die benannten Teile gelesen. Beschädigte Zuordnungen, Referenzen und andere Kapitelteile werden nicht als unabhängig gesichert ausgegeben.
Benannter Übersetzungszugang; einzelne Druckausgabe nicht am Titelblatt kollationiert.
Sprache: Englischer Textzugang; eigene deutsche Erläuterung getrennt
Welche Zeit ist gemeint?
- Benannter englischer Johnson-Webzugang; Druckdatierung des einzelnen Bandes nicht unabhängig geprüft.
Die Datierung eines Zeugnisses ist kein Geburtsdatum des gesamten Erzählstoffs.
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Ausgewählte jainistische Lebensfenster im Hemacandra/Johnson-Zugang; benannte Fach- und Bildkontexte bleiben getrennte Belege.
- Verwendeter Ausschnitt
- Nur die einzeln benannten Teile; keine Vollkapitel- oder Werklektüre und keine allgemeingültige Lebensfassung aller Traditionen.
- Ambikā und Gomedha: Nemi zugeordnete Gottheiten
Hemacandra; englische Übersetzung Helen M. Johnson; benannter Wisdomlib-Webzugang · Benannter englischer Übersetzungszugang; Drucktitelblätter und Sanskritdatierung nicht unabhängig geprüft.
Vollständiger angezeigter Haupttext, keine Noten.
Textattribute nicht zu einer universalen Bildregel oder Gleichsetzung aller Ambikā-/Kuṣmāṇḍī-Namen ausweiten. Keine vollständige Kapitel-/Werklektüre oder eigene Sanskritkollation. Abgerufen am 2026-10-07.
- Ambikā or Kuṣmāṇḍinī: Erzählung und örtliche Kontexte
Nalini Balbir; JAINpedia · Benannter Webbeitrag; historischer Forschungsstand
Autorin, Einleitung, Name, Roles, Appearance und örtliche Abschnitte Girnar/Shravana Belgola tatsächlich gelesen. Keine eigene Originaltext-/Inschriftenkollation.
Die Fachzusammenfassung referiert Ambikā-devī-kalpa/Vividha-tīrtha-kalpa und weitere Forschung, nicht hier vollständig gelesene Primärtexte. Ein Satz nennt Nemi irrtümlich als 23., andere Stellen als 22. Keine Gleichsetzung aller Durga-/Ambikā-Namen. Tragische Gewalt-/Todesszene als Erzählung, kein Handlungsvorbild. Abgerufen am 2026-10-07.
- Enthroned Jina, Probably Neminatha
The Metropolitan Museum of Art · late 7th century; aktueller Webkatalog
Objekttitel, Beschreibung, Daten und Public-Domain-Hinweis tatsächlich gelesen; Inventar 2008.279. Keine neue visuelle Bildabnahme.
Bildidentifikation im Titel nicht zu Gewissheit aufwerten. Stifterinschrift nur nach Katalog, nicht selbst entziffert. Keine Bildübernahme oder neue Bildabnahme. Keine eigene Inschriftenkollation oder vollständige Provenienzrekonstruktion. Abgerufen am 2026-10-07.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-08. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.