Drei Namen halten eine Bildnachbarschaft fest
Das Kunsthistorische Museum Wien führt unter VI 3384 einen etruskischen Bronzespiegel vom Ende des vierten Jahrhunderts v. Chr. Seine Rückseite zeigt laut Katalog drei Gestalten in einem Blütenkranz. Etruskische Beischriften benennen Tinia, Uni und Letun. Tinia steht in der Mitte mit Zepter und Blitz; Uni befindet sich hinter ihm, Letun links.
Die benannten Gestalten geben diesem Spiegel einen eigenen etruskischen Zugang. Der Katalog erklärt die Szene zugleich mit Zeus, Hera und Leto und einer griechischen Erzählung. Das ist ein Deutungsschritt über die Namen hinaus. Er macht nicht jeden etruskischen Tiniabeleg zum Beleg derselben Familiengeschichte. Die Angaben hier folgen dem Katalogtext, keiner eigenen Entzifferung des Spiegelbildes.
Eine Bronzefigur bekommt ihren Namen im Katalog
Die Bronzefigur 1928.196 im Cleveland Museum of Art wird um 500 v. Chr. datiert und als Tinia geführt. Sie ist 13,3 Zentimeter hoch. Das Museum nennt den Blitz als häufiges Attribut Tinias und vergleicht ihn mit Zeus und Jupiter. Die ausgestreckte linke Hand könnte einmal ein Zepter gehalten haben: Der mögliche verlorene Gegenstand ist vorsichtiger formuliert als ein heute vollständig erhaltenes Attribut.
Dieser Datensatz bietet keine hier gelesene Namensinschrift auf der Statuette. Die Zuschreibung beruht auf ihrer kunsthistorischen Einordnung. Beim Wiener Spiegel sind es dagegen ausdrücklich katalogisierte Beischriften. Beide Objekte erlauben eine Frage nach Tinia, aber die Sicherheit des Namens wird auf verschiedene Weise gewonnen.
Eine alte Legierung bedeutet nicht eine unveränderte Oberfläche
Cleveland beschreibt eine raue, fleckige Oberfläche, die möglicherweise durch eine frühneuzeitliche Behandlung oder Beschichtung entstanden ist. Ein Bruch am rechten Handgelenk wurde mit einem Dübel repariert. Diese Angaben betreffen den erhaltenen Zustand der Figur, nicht eine Handlung Tinias im Mythos.
Nach dem Museum ergab eine Untersuchung der Legierung 2001 Werte, die mit antiken etruskischen Bronzen vereinbar sind. Das ist eine andere Aussage als die Datierung einer Oberflächenbehandlung. Ein Objekt kann einen antiken Körper und spätere Eingriffe besitzen. Für den Vergleich mit dem viel jüngeren Wiener Spiegel bleiben daher Herstellungszeit, heutiger Zustand und Götterbenennung getrennte Fragen.
Die Figur in ihren Quellen
Eine Gestalt, verschiedene Textrollen
Drei Namen halten eine Bildnachbarschaft fest
KHM VI 3384: indexierte Beschreibung, Datierung und Beischriften
Eine Bronzefigur bekommt ihren Namen im Katalog
Cleveland 1928.196: Objektmetadaten und Description
Eine alte Legierung bedeutet nicht eine unveränderte Oberfläche
Cleveland 1928.196: Datierungszusatz, Did You Know und Description; KHM VI 3384: Datierung Ende des vierten Jahrhunderts v. Chr.
Texte und ihre Zugänge
Werke, Fassungen und verwendete Zugänge
Überlieferter Text
Wien: Spiegel mit Tinia, Uni und Letun
KHM VI 3384: der bereits dokumentierte indexierte Katalogtext zu Datierung, Beischriften, Attributen und griechischer Szenendeutung. Keine neue Direktabfrage, Bildbetrachtung oder eigene Entzifferung.
Antiker Dialog beziehungsweise heutige Museumsbeschreibung; Zeugniszeiten jeweils gesondert.
Sprache: Englisch
Benutzte Ausgabe
KHM: Benannte Spiegelgestalten
VI 3384, Datierung und benannte Figuren; keine selbst gelesene Originalinschrift.
Zeit des antiken Zeugnisses und der heutigen Ausgabe getrennt.
Sprache: Englisch, indexierter Katalogtext
Überlieferter Text
Cleveland: Tinia 1928.196
Cleveland 1928.196: Objektmetadaten, Description, Datierungszusatz und Did You Know. Museumszuschreibung, mögliches Zepter, spätere Oberflächenbehandlung, Reparatur und referierter Legierungsbefund bleiben verschiedene Aussagen.
Antiker Dialog beziehungsweise heutige Museumsbeschreibung; Zeugniszeiten jeweils gesondert.
Sprache: Englisch
Benutzte Ausgabe
Cleveland: Beschreibung der Bronzefigur
1928.196, datierter Körper, mögliche Patina und Zepterergänzung; keine Fotoprüfung.
Zeit des antiken Zeugnisses und der heutigen Ausgabe getrennt.
Sprache: Englisch
Der Weg zum Beleg
Quellen und Einordnung
- Überlieferung
- Ein inschriftlich benannter etruskischer Spiegel im Katalog und eine davon getrennt museal zugeschriebene Bronze mit überlieferter Zustandsgeschichte.
- Verwendeter Ausschnitt
- Die auf dieser Seite benannten Quellenfenster: KHM VI 3384: der bereits dokumentierte indexierte Katalogtext zu Datierung, Beischriften, Attributen und griechischer Szenendeutung. Keine neue Direktabfrage, Bildbetrachtung oder eigene Entzifferung.; Cleveland 1928.196: Objektmetadaten, Description, Datierungszusatz und Did You Know. Museumszuschreibung, mögliches Zepter, spätere Oberflächenbehandlung, Reparatur und referierter Legierungsbefund bleiben verschiedene Aussagen.
- KHM VI 3384: Tinia, Uni und Letun auf einem Spiegel
Kunsthistorisches Museum Wien, Antikensammlung · Ende des vierten Jahrhunderts v. Chr.; heutiger Katalog.
Indexierter Katalogtext VI 3384: beschrifteter etruskischer Spiegel, Datierung, Fund-/Erwerbungsangaben, drei benannte Gestalten und museale Deutung der Szene.
Katalogauswertung über den indexierten Text; kein erhaltenes Roharchiv und keine eigene Entzifferung oder Bildbetrachtung. Abgerufen am 2026-10-02.
- Cleveland 1928.196: Tinia und eine veränderte Bronzeoberfläche
Cleveland Museum of Art · Antiker Text oder Fund; moderne Ausgabe und Museumsbeschreibung getrennt.
Objektkatalog 1928.196: Tiniazuschreibung, Datierung um 500 v. Chr., Maße, mögliche Zepterergänzung, Handgelenkreparatur und Aussage zur Legierungsanalyse von 2001.
Textliche Museumsbeschreibung; Abbildung und ursprünglicher Aufstellungsort werden in diesem Profil nicht eigenständig untersucht. Abgerufen am 2026-10-02.
Redaktion und Bearbeitungsstand
Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-17. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.
Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.