Zum Museumsinhalt
MythaneumDas Museum der Mythologien

Figur

Esaus Frauen: drei unterschiedliche Textlisten

Die Namen und Vatersangaben in Genesis 26,28 und 36 passen nicht ohne Weiteres ineinander. Die Vergleichstafel lässt die Unterschiede offen.

2 Minuten Lesezeit

Beteiligte mit eigenen Textangaben

Name oder RolleBezeugte Handlung und Grenze
Adah in Genesis 36Tochter Elons, des Hetiters; als Esaus Frau und Mutter Elifas genannt. Genesis 26 nennt eine Basemat als Tochter Elons. Keine ungeprüfte Gleichsetzung.
Oholibama in Genesis 36Mit Anah und Zibeon verbunden; Frau Esaus und Mutter von Jeusch, Jalam und Korach. Die unterschiedliche Anah-Zuordnung wird nicht durch einen erfundenen Stammbaum aufgelöst.
Basemat in Genesis 36Tochter Ismaels und Schwester Nebajots; Mutter Reguels. Genesis 28 nennt an entsprechender Verwandtschaftsposition Mahalath.
Nachlesen: [1] 36,1–14

Den Text genau lesen

Genesis 26 nennt Judith, Tochter Beeris, und Basemat, Tochter Elons. Genesis 28 nennt Mahalath, Tochter Ismaels. Genesis 36 führt Adah, Oholibama und Basemat auf. Die Listen bezeugen verschiedene Textangaben; eine spätere Harmonisierung müsste eine eigene belegte Auslegung erhalten.

Weiterdenken

Welche Information geht verloren, wenn verschiedene Namenslisten vorschnell zu bloßen Aliasnamen erklärt werden?

Die Figur in ihren Quellen

Adah in Genesis 36

Tochter Elons, des Hetiters; als Esaus Frau und Mutter Elifas genannt. Genesis 26 nennt eine Basemat als Tochter Elons. Keine ungeprüfte Gleichsetzung.

Belegstelle im bezeichneten Text
36,1–14

Die Figur in ihren Quellen

Oholibama in Genesis 36

Mit Anah und Zibeon verbunden; Frau Esaus und Mutter von Jeusch, Jalam und Korach. Die unterschiedliche Anah-Zuordnung wird nicht durch einen erfundenen Stammbaum aufgelöst.

Belegstelle im bezeichneten Text
36,1–14

Die Figur in ihren Quellen

Basemat in Genesis 36

Tochter Ismaels und Schwester Nebajots; Mutter Reguels. Genesis 28 nennt an entsprechender Verwandtschaftsposition Mahalath.

Belegstelle im bezeichneten Text
36,1–14

Texte und ihre Zugänge

Werke, Fassungen und verwendete Zugänge

Überlieferter Text

Genesis: Erzeltern- und Familiengeschichten

Genesis-Familiengeschichten; hier die tatsächlich gelesenen, einzeln gebundenen Kapitel einschließlich 29–50. Die ältere 12–28-Bearbeitungsnotiz am gemeinsamen Werkdatensatz ist kein aktueller Vollständigkeitsanspruch dieses Profils.

Antiker, literarisch zusammengesetzter Textbestand; keine exakte Datierung aller Episoden behauptet.

Sprache: Hebräisches Werk; hier englische Vermittlung

Benutzte Ausgabe

Genesis 36, JPS-1917-basierte Webfassung

Vollständiges Kapitel 36 tatsächlich englisch gelesen; keine eigene hebräische Übersetzung oder Handschriftenkollation.

Grundübersetzung 1917; digitale Bearbeitung Mechon-Mamre, Abruf 2026.

Sprache: Englisch

Benutzte Ausgabe

Genesis 26, JPS-1917-basierte Webfassung

Vollständiges Kapitel 26 im bezeichneten englischen Webtext; keine eigene hebräische Übersetzung oder Handschriftenkollation.

Grundübersetzung 1917; digitale Bearbeitung Mechon-Mamre, Abruf 2026.

Sprache: Englisch

Benutzte Ausgabe

Genesis 28, JPS-1917-basierte Webfassung

Vollständiges Kapitel 28 im bezeichneten englischen Webtext; keine eigene hebräische Übersetzung oder Handschriftenkollation.

Grundübersetzung 1917; digitale Bearbeitung Mechon-Mamre, Abruf 2026.

Sprache: Englisch

Der Weg zum Beleg

Quellen und Einordnung

Verwendeter Ausschnitt
Eigene Profile im benannten Genesis-Text und ausdrücklich zugeschriebene spätere Deutung. Keine lückenlose historische Biografie oder Vereinheitlichung biblischer und koranischer Erzählungen.
  1. Genesis 36: englischer JPS-1917-basierter Mechon-Mamre-Text

    Biblischer Text; Jewish Publication Society 1917, digitale Bearbeitung Mechon-Mamre

    Kapitel 36 vollständig englisch gelesen; keine eigene hebräische Übersetzung.

    Quellengebundene Erzählung, keine unabhängige Bestätigung von Personen oder Ereignissen. Moderne Webbearbeitung nicht pauschal als frei lizenziert behandelt. Abgerufen am 2026-10-15.

  2. Genesis 26: englischer JPS-1917-basierter Mechon-Mamre-Text

    Biblischer Text; Jewish Publication Society 1917, digitale Bearbeitung Mechon-Mamre

    Kapitel 26 vollständig englisch gelesen; keine eigene hebräische Übersetzung.

    Genau benannte Textvermittlung, keine historische Bestätigung der Ereignisse. Moderne HTML-Bearbeitung nicht pauschal als freie Lizenz behandelt. Abgerufen am 2026-10-15.

  3. Genesis 28: englischer JPS-1917-basierter Mechon-Mamre-Text

    Biblischer Text; Jewish Publication Society 1917, digitale Bearbeitung Mechon-Mamre

    Kapitel 28 vollständig englisch gelesen; keine eigene hebräische Übersetzung.

    Genau benannte Textvermittlung, keine historische Bestätigung der Ereignisse. Moderne HTML-Bearbeitung nicht pauschal als freie Lizenz behandelt. Abgerufen am 2026-10-15.

Redaktion und Bearbeitungsstand

Redaktionell verantwortlich: Benjamin Metzig. Stand: 2026-10-15. Generative KI unterstützt Rechercheaufbereitung, Text und technische Umsetzung. Eine externe fachwissenschaftliche Gegenlektüre ist für diese Werkfassung nicht dokumentiert.

Eine Korrektur oder ein kulturelles Anliegen melden · Bitte den Titel oder die Seitenadresse nennen.